301-CPH-Amendment 49A · u!~JGq pSq!JOSep HJOM ~q~ JoJ UJgAOB Ileqs :IUGLUPU@LUV S!q], 'Z96 ~ 'Z J, JeqUJooaG
JO ),U~LU~aJBV psuo!Ju~ud8JoJe all], pue $U@LUpUGLUV S!q], U@aM],8q ]O!IJUO3 z~Ue JO ~SeO UI
· pgzpoq),ne u!gJgq HjOM gq~ ~o suo!l!puoo
pug 'SLUJg), 'adoas gq~, q~Joj Bu!llas U!gJgLI 'sg!lJed gql UgOMlgq 'Zg6b 'Z~ JaqLugoaa pglep
1UgLUggJI]v Ue 01 lUgUJpUgLUV pgz!JoLI),ne ue pgJelggp pue uodn pggjESe/qlenlnuJ s! '(~I33NJON3
pgJleo Jgljeu!gjgq) 'oul 'sjggu!Eiu=l HdO pue (A/IC) PgIIe3 JglJleu!gJgq) ePPolzl 'PJoJueS
'ONI 'S~FI~]NION9 HdC)
aNV
valao-l.4 'aaOJNVS -40 A~I3 ~H~
Naa~ae
(~RNaAV 9qqlANOqq~ ~V) ·
NOI~VDOqg~ NIV~ ~VM ~RN]AV
~O~
S931A~9S 9NIRNI~NO3 ~O~
V 6~ 'ON ~Ng~aN3~V
'ALIO
Xq XlpeJ!p peXoldLue sluei insuoo Jo ,kilo eql Xq pep!AoJd XleleJedes Jo lueLupuet.uV
s!q), Jo S uo]loeS Jepun 83!AJGS leuo!l!ppe ue se uo!lezpoqlne Joj pejap!suoo
eq XeuJ Xeq}, '~JOM J.O 8SJROC) eLI), 6upnp elqes!Ape peu]LuJelep ,~lluenbesqns
eje SeO!AJeS eseql J-I 'pepnpu! ),ou eje (s~eAJns lepeleLu snopJezeq Jo 'JeleM 8oe.,uns
'SpUBIleM 8u!pnpu!) S1UeLUSSaSSB lelU8LUUOJ!AU8 '6U!iSG], leo!uqoeio86 'uopd!Josep
Jo seqo),e)is Jo suo]ldposep leSel Jo uo!leJedeJd 'sXeAjns Xjepunoq 'seLp.lees
e11!1 'uop!s!nboe pueI '~u}XeAJns J~u!pnlou! SeO!AJeS luellnsuooqns leuop,!ppV g'L'l-
'XlunoO eql uJojj selg OVOV eql t~u]J]nboe u! ~I3qNION3 eql ls[sse
II!M XLIO eq/'sueld uo!leooleJ eql Joj eseq eql se (Ore/OO-ggg-Scl) slueuJeAoJduJI
eue-i uJn,L enueAV/ueleO/enueAV elI!AUOIleIAJ fqunoO elou!LueS eql jo
C]VOV ash II!M ~IBBNION=t eql 'XeAjns elnoj e u!elqo o1Jo/~eMns ~ Jo seo!Ajes
8u!j!nbc>e Jo peelsul 'loe[ojd s!ql Joj SeC)!AJBS lue$lnsuooqns pesodojd ou eje eJeql ~' L' !-
'pe~eoolej eq o1 U!eLU
JeleM Jo leej Jeeu!l 009 Xle~eLu!xojdde Jo sls!suoo uo!1eooleJ eq/'uo!pesjelu! enueAV
ell!AuollelAI eql le enueAV/aleleO uo uo!le::)olej U!BLU JeleM e jo 8u!l~!LuJad pUB
uB!sep eql JoJ seo!AJes 6u!jeeu!Bue JoJ ep!AoJd XlleJeue8 ol s! ~tJoM IUeUdpUeLUV S!ql ;' L' L
uo!PnPoJ:lul V I,
IEJeUe~)
I, NOI/3=IS
:sMolloJ se
eejBe u!ejeq peuJeu suo!leJep!suoa eq~ JoJ ~I33N19N~ eql pub/kilo eql '3~OJB~BHL MON
pue '.seo~es
pe~euS~sep aN1 ~joped ot se~l[Hqedeo pue leuuosJed sen pue '8u~ll[~Jed pue uB~sep ~elsAs
uo~lnqpls~p ~1~I~1n pue sesXleue oHneJpXq 8u~pnlou~ ~elsXs JeleM s,Xl~O eql uo eouepedxe
se4 pue ~JoM pe[ojd s~ql Joj pe~Henb pue ql~M Je~l~wej Xlelew~lu! s~ ~3NIQN3 e41 gVB~BHM
pUB '.uo}loesJelu~ enueAV elHAuolle~ eql le enueAV
~eleO uo u~e~ JeleM sl~ eleoolej ol ~unoO elou~eS Xq pease ueeq seq ~lO eql SVB~BHM
',kilo eqT o1 lenueLu loe!ojd pue sueld %00 ~- ~o sles g l!uuqns II!M EFI:INIgN=I eql 9'~'g
'suo!le~gpeds pue 'slueLunoop loeJluos
'slueLuej!nbeJ 6u!pp!q ~o 6u!ls!suoc> 'lenueiAl loa[oJd eql ejedejd II!M B33NlON3 eql Z'E~'~
· sueld leuB
eq~, uo paseq IsoC) uo!lonJTsuoC) ~lqeqoJcl Jo uo!u!dO ue ajed~jd II]M EI3:INION3 aql 9'~';~
'Ma!AaJ/~OUG6e ~doleln6aJ
pue XlunoO ',kJ, IO uo peseq XJeSSGOGU se sueld ~!pOLU II!M EFI:qNleN:I aqJ, g';~'~
uo!l~o!ldd~ l!uJ~ed peleposse eLI1 ~o~ ,~d II!M A_LIO eN_L 'dqO~ pu~ XlunoO eiou[Lue~
Luo~ uo[l~z!~oLIln~ uo!lsmlsuoo ~o~ suo!~esHdd~ ~!Lu~ed e~ede~d II!M ~qNIBNq eNI l~'~'~
· suo!~esypeds les[uqse~ e~ede~d II!M ~qqNIBNq eqI ~'~'~
(s~eeN~ ~) sHeleO ~!l!1rl 'q
eleo~ .0~ = .~ - (sleeqs t~) elyo~cI pu~ uelcI
seloN I~eue8 pue ~eeq~ ~e:>t 'O
se!l!luenQ ]o z~eLuu~n~
leeqg JeAOO 'V
:6u!Mollo~ Gq1 ~o is!suoo II!M qo!qM (leG~ Jeeu!l 009
~o Lt16UGI lelO1) lgG!OJd aql JOJ sueld uo!lonJ1suoo leuB aJedGJd II!M EI-'q:INleN:I aq/ ~'~'~
· s6u!MeJp uo!leoolGJ MGU Jo~ 8seq se s6u!Mejp XlunoC) egn
I[!M pue '/~;unoC)/~q pajedGJd S6u!MeJp OVC)V AJ, IC) LUOJ~ U!elqO II!M ~FE]NIE:)N:I Gq/ L'~'~
uB!saa leuj-I ~'~
'Sea!A Jag Jo edooS
~oe[o~d eql ~oJ u~op>tse~q ~noqueLu e s! 1ueLupueLuV s!Nl ol .,V,, l!q!qxq se peNoellV
specialist services including real estate or right-of-way agents, project or construction
management, financial or budgetary consultants, and bookkeeping or accounting
services. If these services are subsequently determined advisable during the course
of work, they may be considered for authorization as an additional service under this
section or separately provided by the CITY.
3.1.3 Except as otherwise provided herein, services or additional costs associated with
revising previously accepted studies, reports, or other documents prepared by the
ENGINEER when such revisions are due to causes beyond the ENGINEER's
control.
3.1.4 Additional services resulting from public protests, administrative hearings, or similar
matters.
3.1.5 Preparing to serve and/or serving as an Expert Witness for the CITY in any litigation,
public hearing, condemnation proceeding, right-of-way or easement acquisition or
negotiation, or other legal / administrative proceeding.
3.1.6 Furnishing additional sets of prints of drawings and other Documents beyond those
designated in Section 2.
3.1.7 Additional engineering services required by revisions to regulations (after the date of
this Amendment) as applicable to the Florida Department of Environmental
Protection, the St. Johns River Water Management District, Corps of Engineers,
Seminole County, FDOT, or other regulatory agency requirements or revisions
necessary due to changes in the Road Improvement Plans.
3.1.8 Additional services in connection with the project including services normally
furnished by the CITY as described in Section 4 herein and services not otherwise
provided for in this Agreement.
3.1.9 Construction Engineering and Inspection Services shall be provided under separate
authorization.
SECTION 4
CITY Responsibilities
4.1 The CITY will:
4.1.1 Advise the ENGINEER of his requirements for the project and designate a person to
act as the CITY's representative with respect to the work to be performed under this
Amendment, and such person shall have complete authority to transmit instructions,
receive information, interpret and define the CITY's policies and decisions pertinent
to the work covered by this Amendment.
4.1.2 Provide the ENGINEER with ACAD files of the Seminole County Mellonville
Avenue/Celery Avenue Turn Lane Improvements (PS-555-00/BJC).
4.1.3 Obtain 9nd provide data requested that is reasonably available on the project along
4
\%CPH_SANF_I/VOL1~IOBS~6582,0O\WP-WORD\PROPOSAL\SanfOrd\Celery - MelEonwlle WM Re]ocation+doc
· loe!oJd e41 u! loe~ep Xue .~o ejeMe sewooeq es!/vueqlo
Jo seAjesqo LLIO eql JeAeueqM ~I=13NION=I eql ol
· eJ!nbeJ XeuJ ,kilo eql se SgO!AJeS Bu!1!pne qons pue 'loerojd gql Jo.~ pej!nbej eq
AeLU se seo!AJes Bu!lesunoo eouejnsu! pUB lepueulJ 'Bu!lunoooe 'leBel qons epJAoJd g'
· Ajessgoeu eJe Xeq), ),eql sJnouoo ,kilo pub
I~]3NION3 eql ,~q pes!Ape J! 'Z uo!peS u! peleuB!sep lou seo]AJes luellnsuoo-qns
Xue 'esuedxe s,AJ. IO eql le ep!AoJd 01 BU!I!JM u! ~J::I=INleN=I eli1 peJ!p Jo qs!ujn4
'loeroJd eql jo
uo]leldLuo0 Jo,~/,Jesseoeu eq ABLU se se!poq Jo slenp!A!pu! Jeq),o qons LUOJJ S1UeSUO::)
pUB sleAoJdde qons pUB '109!oJd eq), JeAo Uop, o!ps!jrl! 6U!ABq se!),!Joq),ne JB),UeLUUJeAO6
lie JO leAoJdde 6u!u!elqo u! ),s!ssv '~I]:BNIONq aN1 >to )JJOM eql Xelep ol louse os
eLU!I elqeuoseeJ e Ugqi]M O18Jgq] 6u!u!elJed suo!spep JepueJ pub ~I:B~]NIQN:B
pe),ueseJd slueLunoop .leq~,o pue 'selnpeq:)s 'seq::)),e)is 'slJodej 'se!pnls lle eu!Luexq g' ~'~
'uo!ioedgu! Jo~ etq!sseooe se!l!l!oeJ e>leJAJ g' L '!~
'lUeLUpUeLUV
S!ql Jepun )JJOM S!LJ LUJOJ,IE)d 01 Id=tqNIeN:B eql JoJ pej!nbeJ se spueI eleA!jd pue
o!lqnd uodn Jelue ol ~IBBNIONq eq), Joj suo!s!AoJd fie mjeLu pue
'sluaLuej!nbeJ
XeM-JO-IH6!J pue lueLuesee pue slueLueJ!nbej eoueuelu!eLu pue leuo!leJedo
'ps~aldLuoo S! :13g!oJd
sq~ Ip, un JsuueuJ ,qsw!~ pue snoB!psdxa ue u! >tJO~A Sq] g~nogsojd o~ pue pGsooJd
o~ uo[~zpoq~nB Jo ]d~9o9J uodn Xl]dwoJd ~JoM G]aB]u~ o~ sggjB8 ~33NION3 sqL ~'9
'~33NION3 9q~ pus A~IO ~ u8q~ Jsq~o 9uo~u8 o] J9punaJa~
S~g~u~q Jo S~4~[J ~u~ ~U~A~ S~ panJ~SUOO aq ~ lle4s Jou 'O~gJgq Xp~d e aq ~ew 4o~4~
~poq o~lqnd Aue jo Xoua6e Jo Jao~o Xu8 Jo ~sd g4~ uo X~l~qe~l IeuosJad Aue 6uBeaJo
se pen4suao aq Ileqs u]aJeq 6u!qloN '~ue~pua~V s~q~ Jo S~UeUgAO0 lie O~ ~o~dsgj
u~ Xped Jaq]o qons jo su6~sse pue 'sjo]eJis~u~pe 'sjoSnoaxg 'sjossgoons 'sjauped
o~ pue ~u~aaJBV s~q] jo ~ed Jeqlo eq$ o~ su6~sse pue sjoSejis~u[~pe 'sjo~noexe
'sJoss~ons 'sjau~ed s~q pue Jles~q spu~q qoee ~33NION3 eq~ pue ~10 eql ~'9
'~3NION3 aq$ Xq pejedejd Jo pg~e]AaJ selnpeqos uoBonJ]suoo
o] Xldde suoBe$~l Jellies '~q Xq pajedejd ]s~ glqeqoJd jo suo~u~do ~ojj
Sou IH~ ~soo uoBon4suoo eq] Jo sp~q ieql aa~uejen6 ]ou sgop pue ]ouueo ~33NION3
aql ~nq '~]snpu~ uo~]onj$suoo gq~ q$~ Je~l~eJ leuo~ssgJojd u6~sap e se $ue~6pn(
]seq s~q ~uasaJdaJ pue suo~ieo~J~lenb pue aouapadxe s~q Jo s~seq eq$ uo ape~
~ua~pua~V s~ql jo sesames aq$ u~ pap~AoJd eq Xe~ qo~q~ ]sos uo~on4suoo olqeqoJd
Jo uo~u~do ~ue 'sgopd 6u~u~Jg]gp ~o poq]e~ s.Jo]oeJ]uoO uo~)onJ]suoo Xue J~AO Jo
]ua~d~nbe Jo 'slepg]e~ 'Joqel jo ~soo aq] J~AO IOjiUOD Ou seq ~33NION3 aq] ~ou~S
suo~i~puoO leJaua9
9 NOIID~S
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have made and executed this Amendment the day
and year first above written.
ENGINEER:
ES.T &SEAL C ' , . ,
David A. Gierach, P.E.
President
/
Date
7
J:~Z6582.00\WP-WORD\PROPOSAL\SanfOrd\Celery - Mellonvil~e WM Relocation.doc
EXHIBIT "A"
\\CPH_SANF_1\VOLI\jOBS'7.6582.00\WP*WORD\PROPOSAL~SanfOrd\Celery - MellonvilLe WM Relocation,doc
EXHIBIT "A"
SCOPE OF SERVICES
TIME AND COST ESTIMATE
Celery Avenue at Mellonvile Avenue Water Main Relocation
09/17/2001
ESTIMATED
TASK NO. DESCRIPTION P E T D S EXPENSES
Obtain from City ACAD drawings prepared
by County. Use County drawings as base
2,2.1 for new relocation drawings. 2 $10,00
Prepare final construction plans consisting
2.2.2 of:
A Cover Sheet 2 1 $20.00
B Summary of Quantities I 2 3 1 $20.00
C Key Sheet and General Notes 1 2 4 1 $20.00
D Plan and Profile (4 sheets, 1 "=10' scale) 2 8 12 50 1 $80.00
E Utility Details (2 Sheets) 1 3 1 $40.00
2.2.3 Prepare technical specifications 2 4 2 $10.00
Prepare Seminole County PJW Utilization
permit application and FDEP Water System
Extension permit application; submit to
2.2.4 agencies for review 1 8 4 2 $30.00
Modify plans as necessary based on City,
2.2.5 County and FDEP review 1 2 8 12 1 $30.00
Prepare Opinion of Probable Construction
2.2.6 Cost 1 2 $10.00
Prepare Project Manual (Front end contract
2.2.7 documents and specifications) 1 8 4 2 $20.00
Submit 3 sets of 100% plans and project
2.2.8 manual to City 2 $120.00
TOTAL 5 34 38 74 14 $410.00
Sub-total (Based on Standard BillingRates) $11,355.00
Reimbursed Expenses $410.00
TOTAL $11,765.00
j:~,6582.00\\excel\Celery-Mellonvifie WM relocation,xls 09/17/2001 2:37 PM